Befutottak az első értékelések A kis hableány élőszereplős változatáról, amelyben Halle Bailey alakítja Arielt.
A Walt Disney továbbra is ontja magából rajzfilmjenek egész estés élőszereplős változatait, ezúttal pedig A kis hableány a soros, amelyből 1989-ben készült rajzfilm az azonos című Andersen-mese átdolgozásával. Az új, élőszereplős változat május 25-én landol a mozikban, a külföldi sajtó képviselői pedig már megtekinthették a teljes produkciót, így tömören elmondhatták a közösségi médiában, hogy milyen hatást gyakorolt rájuk az alkotás. Jöjjön most néhány példa.
A Variety kritikusa bájosnak nevezte a filmet, ugyanakkor rendkívül egyenetlennek is. Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy és Javier Bardem viszont érezhetően a szívüket-lelküket beletették a filmbe.
#TheLittleMermaid: Charming, but incredibly spotty. Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy & Javier Bardem put their heart & souls into a film that can’t escape its animated legacy. Best when it leans into campy bonkers, yet limits its fantasy elements for no reason. pic.twitter.com/c7Bt2BO5rq
— Courtney Howard (@Lulamaybelle) May 9, 2023
Az Insider újságírója szerint az élőszereplős A kis hableány nem nyújtja ugyanazt a varázslatos élményt, mint az eredeti mese, ugyanakkor Halle Bailey és Melissa McCarthy nagyszerűen alakítanak benne.
#TheLittleMermaid is filled with a few great performances from Halle Bailey and Melissa McCarthy, but it's a mostly paint-by-numbers remake that's isn't as good as the animated masterpiece. pic.twitter.com/YY4ielYXiR
— Kirsten (@KirstenAcuna) May 9, 2023
A Gizmodo és io9 munkatásra nem volt elragadtatva a filmtől, szerinte az új A kis hableány pontosan olyan, amire számítani lehetett. Aki várta és pozitívan állt hozzá, annak valószínűleg tetszik fog, viszont aki szkeptikus volt vele kapcsolatban, annak be fog igazolódni a gyanúja. Baily viszont remek és McCarthy is odacsap.
It’s real simple. Are you excited for #TheLittleMermaid? You’ll like it. It’s exactly what you think it is. Are you skeptical and worried about it? That’s valid too. It looks weird and disjointed. Bailey is great, McCarthy rules, the songs work but it just feels so unnecessary. pic.twitter.com/n4qp7MsVFH
— Germain Lussier (@GermainLussier) May 9, 2023
A Next Best Picture szerkesztője szerint a film vizuálisan nem lett az igazi, de még így is sikerült újraalkotni az eredeti rajzfilm varázslatosságát. Daveed Diggs és Melissa McCarthy nagyon jók, de Halle Bailey az, aki mindent visz benne.
It may look visually rough under the sea, but THE LITTLE MERMAID eventually recreates some of the original’s magic through its timeless story & cast. Daveed Diggs & Melissa McCarthy are highlights but Halle Bailey is the one astonishes with her gorgeous singing & empathetic charm pic.twitter.com/DhmmtOLaLJ
— Matt Neglia (@NextBestPicture) May 9, 2023
Az első körös értékelések tehát igen vegyesek lettek, egy dologban viszont egyetértenek a kritikusok: Halle Bailey nagyszerűen hozta a kis hableány karakterét.
Az elmúlt években olyan jól ismert és sokak által szeretett rajzfilmeket ültetett át a Disney élőszereplős formába, mint az Aladdin, Az Oroszlánkirály, A Szépség és a szörnyeteg vagy a Mulan, de egyik animációs filmjük sincs „biztonságban”. Jövőre a Lilo és Stitch elevenedik meg új verzióban a filmvásznon.
Ha tetszett a cikk, további hírekért, érdekességekért kövess minket a Facebookon!
